Alainistheonlyone　Statement
2015

　例えば、もし私の行為や私自身に、より目的的な目的や目標というものがあるのだとすれば、それは失うことなのでしょう。私は私の行為やアイディア、その結果によって生じた事実によって私自身を見失ってゆきます。 私は私という不確定な点を追い掛けます。 そして、そのような素振りをしている私自身が紛れもなく不確定な点なのですから、いつの間にか私は私を見失い、私は私に見失われて行きます。私は私が失踪者であることに気づきます。場所から失踪し、見慣れた風景がとても不安なものに見えます。 そして、そうした不安が唯一の友だと知ります。 同時に時間から失踪し過去でも未来でも、私は時代錯誤者であります。 時間を喪失したときのように惰性と怠惰の有用性を理解します。 そして私は私を追うがゆえ私から失踪し、同時に私を見失ってゆきます。私はなによりも(野良犬よりも、愛犬よりも、稚魚よりも)私を遠くに感じてゆきます。それですから私は私を誰よりも知りません。 私は私を知ろうと励みます。私は私を知ろうと励み、その行為はより一層私を底無しの穴へ突き落とす結果を導きます。なので私は私のしたいことを知りません。 私はなにもしたくはないのかも知れません。もしくは、なにもしたくないことをしたいのかも知れませんし、そんなことはしたくない可能性もあるでしょう。 どちらにせよ、私のしたことは私の代わりにでもなり得たかのような身振りで私を追い詰め、煙になるための歩幅に手を貸します。ただ明確に言えることは、食べることや寝ることや愛しあうこと、馬鹿騒ぎなどは本当に私のしたいことに入るということです。そしてそうしたことは美しく狂気に満ちています。とはいえ日々というものは再認識や再自覚するほども驚異的ではありません。 ですが、朝に飲む紅茶の透き通った湯気の香りは明らかにトートロジーではないし、人の繁殖期は年中無休であるし、お隣のおじさんは今日も浴槽で釣らない釣りをしているのです。私は日々の不条理な事象を愛しています。 私は驚異的でエキサイティングで大音量の鳴り止まない音楽よりも、普遍的で不条理でエキサイティングな鳴り止んだ日常に心を惹かれているのでしょう。そうして、それなので、私は息をしています。 息をすることはとても無意識的で、例え私が私を見失い私が失踪者自身であろうとも、私は息をする方法を忘れません。 それが私が私であり、私が失踪者である方法なのでしょうから、息だけで十分な気もするのです。

For instance, if there were some more purposeful goal or objective to my actions or to myself, it would be something I lose.I lose myself through my actions, my ideas, and the facts that arise from their consequences. I chase after this uncertain point that is me. And since this very act of chasing is itself an undeniably uncertain point, I inevitably lose sight of myself, and I am lost to myself.I realize I am a missing person.I disappear from place, and familiar landscapes appear deeply unsettling. And I know that such unease is my only companion. Simultaneously, I disappear from time; neither past nor future, I am an anachronism. I understand the usefulness of inertia and laziness, as if I had lost time itself. And because I pursue myself, I disappear from myself, simultaneously losing sight of myself. More than anything else (more than a stray dog, more than a beloved pet, more than a fry), I feel myself growing distant.Therefore, I know myself less than anyone else. I strive to know myself. I strive to know myself, and this very act leads to the result of plunging me deeper into a bottomless pit.So I do not know what I want to do. Perhaps I don’t want to do anything at all. Or perhaps I want to do things I don’t want to do, or maybe I don’t want to do those things either. Either way, what I have done corners me with gestures as if it could have been me, lending a hand to the stride that turns into smoke.The only thing I can say for certain is that eating, sleeping, loving each other, and fooling around truly fall into the category of things I want to do. And those things are beautifully filled with madness.Still, days themselves aren’t astonishing enough to warrant constant rediscovery or self-awareness. But the clear scent of steam rising from morning tea is clearly not tautological, human breeding season operates year-round, and the neighbor is fishing in his bathtub again today. I love the absurd events of daily life. I suppose my heart is drawn more to the universal, absurd, exciting, yet silent everyday life than to the astonishing, exciting, loud, never-ending music.And so, that’s why I breathe. Breathing is so unconscious that even if I lose sight of myself and become a missing person myself, I won’t forget how to breathe. Since that’s how I am me, and how I am a missing person, I suppose breathing alone is enough.